手機看新聞
分享到人人
分享到QQ空間原標題：“受益終生”還是“受益終身”？
▲ 8月23日4版《熱愛體育，從娃娃抓起》文中，最后1段“他們很可能因此和體育結(jié)緣，并受益終生”。
▲ 7月22日10版《好男兒當建功軍營》回信中，第3段“當兵幾年，受益終生”。
▲ 7月12日8版《不平凡的革命人生》文中，第4段“20年的風雨相隨，身為秘書，作者有幸近距離地接觸習老，言傳身教，受益終生”。
以上例句中的“受益終生”應(yīng)改為“受益終身”。漢語中的“終身”跟“終生”都指人的一生、一輩子，但是，在語義側(cè)重點上有所不同。《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）中“終身”側(cè)重于切身的事情，常用于生活、婚姻、利益、職務(wù)等方面，例如“終身之計”“終身受益”“終身大事(多指婚姻)”“終身保修”“終身名譽教授”等。而“終生”則側(cè)重于事業(yè)方面，多用于事業(yè)、工作、使命、抱負、業(yè)績等方面，例如，“奮斗終生”“終生難忘”。
92619部隊 姚文斌
(來源:解放軍報)
延伸閱讀:
恭喜你，發(fā)表成功!
!
